July 2011
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            

Recent Trackbacks

@niftyが提供する
無料ブログはココログ！
無料ブログはココログ

Mobile URL

Keitai address
Send mobile url of this blog's

リンク

April 07, 2009

またまたご無沙汰しました

すっかり春になってしまいました。 冬の間は昨年末に試験を受けて登録したJICAの...

» Continue reading

Posted by toddler at 18:48 in 日記・コラム・つぶやき | | Comments (18) | TrackBack (1)

January 05, 2009

仕事始め

今日が仕事始めだった人も多いと思います。 私は明日から。 10日ぶりぐらいに通訳...

» Continue reading

Posted by toddler at 23:29 in 日記・コラム・つぶやき | | Comments (1) | TrackBack (0)

January 03, 2009

New Year!

あけましておめでとうございますtaurus 随分ご無沙汰してしまい、忙し...

» Continue reading

Posted by toddler at 15:24 in 日記・コラム・つぶやき | | Comments (2) | TrackBack (0)

November 04, 2008

TOKYO

今日から金曜まで東京出張。 先週までの仕事の振り返りもしないまま、東京に来てしま...

» Continue reading

Posted by toddler at 18:16 in 通訳 | | Comments (4) | TrackBack (0)

November 01, 2008

初めての繁忙期

怒涛のような3週間、終わりました～！ 後は残すところ来週の3泊4日東京出張のみ...

» Continue reading

Posted by toddler at 00:03 in 通訳 | | Comments (0) | TrackBack (0)

October 17, 2008

業務終了そして・・・

ひっちゃかめっちゃかのテクニカルミーティング、無事終了しました。 クライアントは...

» Continue reading

Posted by toddler at 23:27 in 通訳 | | Comments (0) | TrackBack (0)

October 15, 2008

テクニカルミーティング

昨日から明日まで3日間、同じ現場で技術ミーティング＆工場視察。 エージェントに資...

» Continue reading

Posted by toddler at 22:34 in 通訳 | | Comments (0) | TrackBack (0)

October 13, 2008

勉学の秋、食欲の秋

先週は、通訳学校へ戻るかどうかをずーっと頭の片隅で考えながら過ごしました。 トレ...

» Continue reading

Posted by toddler at 23:54 in 通訳トレーニング | | Comments (2) | TrackBack (0)

October 08, 2008

電話会議、そしてガールズトーク

昨日はいつもひいきにしてもらっているクライアントの電話通訳でした。 お昼過ぎから...

» Continue reading

Posted by toddler at 23:46 in 通訳 | | Comments (6) | TrackBack (0)

October 06, 2008

The Kite Runner vs. The Namesake DVD対決！

以前ご紹介したペパーバック、The Kite RunnerとThe Namesa...

» Continue reading

Posted by toddler at 23:44 in 趣味 | | Comments (4) | TrackBack (0)

«伊勢トリップ！